太原五育中学有 两个校区，分别是青年路校区和羊市街校区。青年路校区是高中部和初三年级，而羊市街校区是初一和初二。五育中学的硬件设施和师资与太原五中基本一样，所有的活动也是一起参加的。
根据最新的信息，五育中学已转为公办，这使得它成为家长们更为关注的一类学校。青年路校区作为高中部和初三年级的所在地，其地理位置闹市区，校园较小，无法进行体育锻炼，因此初三学生需要搬到青年路五育校区，这对于家长来说可能需要考虑中间搬一次家的情况。
综合考虑，青年路校区作为五育中学的主要校区，拥有更好的硬件设施和师资，且能与太原五中共享教学资源，因此可以认为青年路校区相对更好上一些。然而，具体哪个校区更好上还需根据家长和学生的具体需求和偏好来决定。如果家长和学生对地理位置有较高要求，且不介意中间搬家，那么青年路校区可能是一个更好的选择。如果家长和学生更看重校园环境和硬件设施，且对搬家没有太大意见，那么羊市街校区也是一个值得考虑的选项。