"borrow"这个词在初中英语课本中出现在 人教版初一英语第一册中。在《ScalersCast第95期：我的英语学习成长之路-02》中，提到了“及课本上的单词还是非常熟悉的”，并且举例说明了“borrow”的用法，如“He borrowed some money from me this morning.”（他今天上午向我借了一些钱）。
此外，在初中英语课外辅导中，也提到了“borrow”和“lend”的辨析，其中“borrow”表示主语“借进”，常用于“borrow sth. from sb.”结构，例如：“We'll have to borrow the money we need.”（我们需要的这笔钱只好去借了）。
综合以上信息，可以确定“borrow”这个词在初中英语课本中主要出现在人教版初一英语第一册中。