襄阳黄家小学的学生可以升入 襄阳市第四十二中学就读。以下是详细信息：
高新区黄家小学 的片区划分：东部边界：
地矿小区西围墙南至中原西路、北至江山南路，沿江山南路向西至航宇路，沿航宇路向北至追日路，沿追日路向西至汉江北路，沿汉江北路至邓城大道。
西部边界：长虹北路南至江山南路、北至追日路。
北部边界：追日路东至长虹北路、西至航宇路。
以上划片范围内的黄家小学一年级学生在江山校区就读。
襄阳市第四十二中学本部校区小学部 的片区划分：
东部边界：
樊魏路南至追日路、北至邓城大道。
根据这些信息，黄家小学的学生可以根据其家庭住址和片区划分，升入相应的校区就读。建议家长提前咨询学校或相关部门，以获取最新的招生政策和详细信息。