在太原市的初中中，师院附中和五育中学都是比较优秀的学校，具体哪个更好需要根据个人需求和偏好来决定。以下是它们的一些比较：
学校声誉和教育质量
师院附中：被广泛认为在太原市是最好的初中之一，学校师资队伍强大，教育质量高，硬件和软件设施都比较完善，学校管理严格。
五育中学：名气较大，虽然具体排名可能略逊于师院附中，但在教育质量和管理方面也有很高的水平。
学生发展和特长培养
师院附中：注重学生的全面发展，有丰富的课外活动和社团，能够提供更多的机会让学生发展自己的特长。
五育中学：不可住宿，位于闹市区，校园较小，可能不利于体育锻炼，但初三时会搬到青年路五育校区。
地理位置和生活便利性
师院附中：具体位置未详细说明，但通常位于交通便利的区域，方便学生上下学。
五育中学：位于市中心，生活便利，但校园较小，可能不利于体育锻炼。
升学情况
师院附中：每年中考优势班考入三大校（山大附中、省实验中学、十中）的比例较高，基本上超过95%。
五育中学：虽然具体升学数据未详细说明，但根据其教学质量和学生表现，考入三大校的学生比例也应该较高。
建议
如果学生自制力强，基础扎实，希望全面发展，且对学校的硬件和软件设施有较高要求，师院附中可能是更好的选择。
如果学生希望在市中心生活，对学校的名气和教育质量有较高要求，且能够适应较小的校园环境，五育中学也是一个不错的选择。
最终选择哪所学校，建议家长和学生实地考察，了解学校的具体情况和教学环境，以便做出最适合自己的决定。