对于初中生来说，选择合适的英语字典非常重要，因为它可以帮助他们更好地学习和掌握英语词汇。以下是几种适合初中生的英语字典推荐：
牛津高阶英汉双解词典
特点：内容丰富，详细解释每个单词的词义、种类、语法点等知识点，适合需要深入学习英语的学生。
优点：权威性强，解释详尽，例句丰富，有助于提升英语阅读和理解能力。
柯林斯高阶英语学习词典
特点：提供英语单词的详细解释和例句，帮助提升英语阅读和理解能力。
优点：内容全面，适合需要深入学习英语的学生。
朗文当代高级英语词典
特点：双语词典，将英语单词与其对应的中文翻译放在一起，帮助初学者更好地理解单词的意思。
优点：权威性强，解释详尽，例句丰富，适合初学者和需要快速查找词汇的学生。
牛津初中生英语词典
特点：以生动、易懂的语言和丰富多彩的图片为特点，对英语单词的解释详尽全面，包含大量的例句和语法知识。
优点：内容丰富，适合初学者和需要快速掌握词汇的学生。
剑桥初中生英语词典
特点：内容相对简洁明了，词汇量全面，适合英语基础薄弱的初中生。
优点：简洁明了，适合基础薄弱的学生。
中学英汉双解多功能学习词典
特点：融入了很多单词记忆法，如词根词缀法、构词法、音组法等，对单词的用法讲得很细，并提供了例句和常犯错误的提示。
优点：实用性强，适合需要记忆单词和用法的学生。
牛津初阶英汉双解词典
特点：专门针对中学生编写，收了初中生要掌握的1600词，还有拓展2000词，分级显示，很方便。
优点：针对性强，适合初中生的学习需求。
建议
对于基础较好的学生：可以选择《牛津高阶英汉双解词典》或《柯林斯高阶英语学习词典》，这些词典内容更为全面，适合深入学习英语。
对于基础一般的学生：可以选择《牛津初中生英语词典》或《朗文当代高级英语词典》，这些词典内容丰富且易于理解，适合初学者和需要快速查找词汇的学生。
对于基础薄弱的学生：可以选择《剑桥初中生英语词典》或《中学英汉双解多功能学习词典》，这些词典内容简洁明了，适合基础薄弱的学生。
综合考虑，初中生可以根据自己的英语水平和学习需求选择最适合自己的英语字典。如果家庭经济条件允许，建议选择内容更为全面和权威的词典，以便更好地提升英语水平。