在文言文中，表达“对别人很失望”的词语和句子有：
失望：
直接表达失望的词语。
例如：秋成失望，则粒食维艰。
不遂所望：
意味着希望未能实现，表达失望。
例如：不遂所望，殊为可惜。
大失望：
强调极度失望。
例如：秦人大失望。
空将酒晕一衫青：
形容因失望而情绪低落。
例如：漫惹炉烟双袖紫，空将酒晕一衫青。
苍天不解人情暖，冷眼看花尽是悲：
表达极度的失望和悲伤。
例如：苍天不解人情暖，冷眼看花尽是悲。
这些词语和句子可以帮助你在文言文中表达对别人的失望情绪。根据具体的语境选择合适的表达方式，可以使文章更加准确和生动。