远离家乡时，可以用以下诗句来表达思乡之情：
白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。—— 杜甫《闻官军收河南河北》
露从今夜白，月是故乡明。—— 杜甫《月夜忆舍弟》
烽火连三月，家书抵万金。—— 杜甫《春望》
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。—— 张籍《秋思》
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。—— 范仲淹《渔家傲·秋思》
乡书何处达？归雁洛阳边。—— 王湾《次北固山下》
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成。故园无此声。—— 佚名
谁言寸草心，报得三春晖。—— 孟郊《游子吟》
不应有恨，何时长向别时圆？—— 苏轼《水调歌头·明月几时有》
近乡情更怯，不敢问来人。—— 唐《度大庾岭》
故乡何处是，忘了除非醉。—— 宋《菩萨蛮》
每逢佳节倍思亲。—— 王维《九月九日忆山东兄弟》
昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。—— 《小雅》
悲歌可以当泣，远望可以当归。—— 汉乐府民歌《悲歌》
胡马依北风，越鸟巢南枝。—— 汉《行行重行行》
早秋惊落叶，飘零似客心。翻飞未肯下，犹言忆故林。—— 孔绍安《落叶》
阳月南飞雁，传闻至此回。我行殊未已，何日复归来？—— 宋之问《题大萸岭北驿》
江静潮初落，林昏瘴不开。明朝望乡处，应见岭头梅。—— 王维《九月九日忆山东兄弟》
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。—— 王维《九月九日忆山东兄弟》
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。—— 李白《静夜思》
这些诗句都表达了诗人远离家乡时的深切思乡之情，通过不同的景象和情感，描绘了诗人对家乡的无限眷恋和思念。