送给中年男人过生日的礼物应当体现出实用性和对他个人品味的尊重。以下是一些建议：
高品质皮具：
如皮带或钱包，这些是日常必备且能体现品味的礼物。
男士香水：
选择成熟且稳重的香味，如爱马仕大地男士香水，既实用又能彰显品位。
健康保健品：
如智能手环、按摩器或高品质的保健品礼盒，关注他的健康并表达关心。
健身器材：
如哑铃、瑜伽垫或徒手器械，帮助他保持身体健康和增加运动乐趣。
时尚手表：
选择一款经典或智能手表，既实用又能展现他的品味和风格。
高级烟具：
如果他是烟民，可以考虑送他一套高级的烟具，如古巴雪茄或优质烟斗。
精美笔记本：
适合有书写习惯的中年男性，展现用心和关怀。
个性化礼物：
如定制的名字镌刻钥匙扣、定制照片画或定制磁力拼图，独具创意。
手工制作礼物：
如手写信件、手工编织手套或围巾、手工折纸和纸艺，表达独特的心意和关爱。
综合考虑他的兴趣爱好、工作和生活状态，选择一份既实用又有品味的礼物，能够让他感受到你的用心和祝福。