跟车告别的文案可以表达出对车辆陪伴的感激、对未来的期待以及对别离的复杂情感。以下是一些建议的文案内容：
不舍与期待
不舍得，但生活需要前行，小舍小得，让我们迈向新旅程。
汽笛声响起，带走了往日的陪伴，虽然孤独，但别离是为了更好的相遇。
回忆与祝福
别离的泪水，为记忆的长河增添新的浪花；别离的祝福，为再一次相聚拉开了序幕。
从此以后，你我安然，岁月静好。
现实与勇敢
不要伤心了，没办法，等有钱了再买回来，加油!
任何一种自己喜欢的、心爱的东西失去了，心很痛，很痛。可是现实就是这样残酷，许多无奈，面对现实吧。
希望与未来
人说汽车故事分分合合不必难受，可是你不是我怎知我痛。
离别，是有点难舍，但不怅然，是有点遗憾，但不悲观。
幽默与感性
你走了，在那漫长的时刻里，我的心就像秋树，叶片无奈地飘洒一地，只把寂寞挂在枝头。
感谢爱车的陪伴一年，虽然很爱很爱你，但还是要说再见了，对不起我有新欢了。
这些文案涵盖了从深情款款到略带幽默的不同风格，可以根据具体情境和感受选择合适的文案来表达自己的情感。