《海洋奇缘》中的一些经典语录包括：
1. 我是莫，人类的英雄。什么？你应该说，毛伊，百变天王、风与海的半神、人类的英雄。我们来拯救世界。
2. 真有你的，朝我屁股射暗箭。
3. 我才不要和一个小姑娘去完成什么任务。
4. 很久以前，世界上只有海洋。
5. 你可以成为英雄的，那正是你最想要的。不是吗？
6. 我们必须经过厄运之海，你打败过熔岩怪吗？
7. 海洋选择了我，是有原因的。
8. 世世代代，我们族人都生活在这个安宁的小岛，但在暗礁那端，可怕的危机即将来临。
9. What's a demi-god gotta do？
10. Do you know who maui is？ Only the greatest demi-god in the all Pacific Islands. With his magical fishhook, he slowed down the sun, pulled islands out of the sea, battled monsters. And I should know, cause I'm Maui.
11. Hey! Let me do this please.
12. En... 莫阿娜：嗯…… Maui: Nothing？ Really？ What's the demi-god gonna do？
13. There's always another way, even if you will have to get lost to find it.
14. 文明需要链接，孤立的文明会消亡。文明（海洋部落）之间的链接被（强大的邪恶力量）阻断，是种诅咒（curse）。一个个不再相互链接的孤立文明，终将消失在茫茫大海。为了不成为失落的文明，“公主”Moana决定出发远航，去寻找能reconnect（重新链接起）各个部落的小岛。
15. 放手去远方，你牵挂的会一直都在。开启新的远航，要放手一切的习以为常。跟奶奶之间的情感链接，让Moana明白重要的东西不会改变，只是换种形式存在 ——“together still, just a little different”。
16. 你需要团队、并且相信他们。开启一场大冒险，你会需要一个团队/伙伴们 —— "you will need a bigger canoe / crew"。而当你真正信任你的团队，他们会比你原以为的更强大。
17. 享受冒险、享受乘风破浪。当已然驶向大海，你要学会热爱你的冒险，享受乘风破浪 ——“ocean is my friend / our friend”。
18. 迷失，是每一个寻路人都的必经之路。“there's no map to your destination”。