在文言文中，探视病人时常用的问候语和关心话可以表达为以下几种：
表达关心和忧虑
"病痛心烦乱，美味也不鲜，蓬头垢面意疏懒；家人心牵挂，朋友也掂念，你的疼痛大家怜。莫要太心烦人生哪能尽欢颜，祝早日康复!"
表达敬意和祝福
"晋闻贤士前来，可得一见，幸甚!禀告尊贵之士，吾欻然得闻君之光临，如雷贯耳，喜不自胜!关心话：寅春之月，盼君之身体安康，康复于疾速也。近闻君息肩负勤苦，望君得以喘息，倍思骑士之行营何如？闻君应立心行善，恭尚体健，特问君人营几何，筹虑欲克之道何所？盼君无忧，智勇精进，与人为善，共谋吉祥。"
表达友情和祝愿
"尊敬的友人（或病者姓名）：使者得悉，闻君自前日患病，情深忧虑，不胜忧心。今日特书书函，冀以慰藉，劝卿安守，疾病早愈，身体康健。闻君素有慧质，文雅风流，朋友遍天下，共饮共乐。病来如梦，身世蹉跎，令人感慨。愿卿按医嘱调养，莫若守望太阳，必能摆脱病魔，再次与友共享欢笑。忆卿情谊深厚，如兄如友，今有疾，愿天地神明庇佑，百病尽去，百病尽去。吾将日夜期盼卿之康复，共赏明月，共饮美酒。愿卿安康，愿卿康复如故。致以深切的问候与祝福，（您的姓名）。"
这些文言文问候语不仅体现了对病人的关心和支持，还蕴含了深厚的友情和美好的祝愿，适合在探视病人时使用。