山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。—— 佚名《越人歌》
世间无限丹青手，一片伤心画不成。—— 高蟾《金陵晚望》
此情可待成追忆，只是当时已惘然。—— 李商隐《锦瑟》
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。—— 秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。—— 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》
我本将心向明月，奈何明月照沟渠。—— 元代高明《琵琶记》
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰!—— 唐代李商隐《写情》
深知身在情长在，怅望江头江水声。—— 唐代李商隐《暮秋独游曲江》
一片冰心在玉壶，换来却是铁石心。—— 未知
谁料真心付东流，付出的爱石沉大海。—— 未知
寒心消尽，热心成灰，从此不做好人。—— 未知
这些句子都以不同的方式表达了真心付出却换来失望和心寒的情感。希望这些能够满足你的需求。