"风也温柔"是一种表达爱意的方式，源自日本，用于含蓄地传达喜欢或爱慕之情。这个表达最初来自于日本著名作家夏目漱石的话，他将英文"I love you"翻译为"今晚月色真美，风也温柔"。这样的翻译在日本文化中更加含蓄和浪漫，不同于直接说“我爱你”。当某人说“今晚月色真美”，可能是在向你表达好感，而回复“风也温柔”则是对这种爱意的回应，表示你也对对方有好感。
这个表达方式在日本文化中较为流行，有时用于情侣或夫妻间的日常对话，或者在特殊时刻作为对对方的爱的表达。
还有什么我可以帮您解答的吗？
上一篇：驾照逢考必胜的祝福句子?
下一篇：没有了