金秋送爽，寿比南山。
*解释*：用金秋来象征十月的美好，祝愿生日的人如南山之寿，健康长寿。
十月怀胎，今日得子。
*解释*：借用“十月怀胎”来形容十月的特殊意义，同时祝愿新生儿健康快乐。
丹桂飘香，寿星高照。
*解释*：以丹桂的香气来象征十月的美好，同时祝愿生日的人如寿星一般，福寿绵延。
枫叶红于二月花，生日喜悦胜千家。
*解释*：用枫叶来比喻十月的美丽，同时表达生日的喜悦胜过千家的祝福。
月满则亏，水满则溢，人生得意须尽欢。
*解释*：借用“月满则亏”的哲理，祝愿生日的人在得意之时要珍惜并享受生活的每一刻。
这些文案既体现了文言文的韵味，又融入了现代人对生日的美好祝愿，希望能满足您的需求。