《诗经•周南•关雎》 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
解释： 这里的“左右流之”表面上看似在描述女子在河中左右游动，实际上可能是在暗指女子难以捉摸或难以追求。《诗经•邶风•击鼓》
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
解释： “死生契阔”字面上看似在说生死离合，实际上可能是在表达一种恒久不变的爱情誓言。《诗经•鄘风•相鼠》
相鼠有皮，人而无仪。人而无仪，不知其可也。
解释： “人而无仪”字面上看似在说人没有礼仪，实际上可能是在讽刺那些缺乏道德修养的人。王维《画》
远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。
解释： 这首诗通过远近、来去、有无等反义词，描绘了一幅宁静的画面，表达了诗人对自然景色的细腻感受。贺知章《咏柳》
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
解释： 这句诗通过“细叶”与“剪刀”的反差，形象地描绘了柳叶的柔美和春风的灵巧。李白《越女词》
笑入荷花去，佯羞不出来。
解释： 这里的“笑入荷花去”表面上是描述女子笑逐颜开地进入荷花中，实际上可能是在暗指女子美丽得如同荷花一般，令人陶醉。乾隆皇帝与翰林的对话
乾隆皇帝说： “这石人是仲翁。” 翰林回答
解释：这里翰林故意将“翁仲”误读为“仲翁”，表面上是回答乾隆的问题，实际上可能是在讽刺乾隆的无知或自大的态度。
这些古诗通过反语的手法，增强了语言的表达力和艺术效果，使读者在品味诗句的同时，也能体会到诗人的巧妙构思和深刻用意。