泰戈尔的最美情诗包括以下几首：
《世界上最远的距离》
世界上最远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你面前，你不知道我爱你；
世界上最远的距离，不是我站在你面前，你不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你；
世界上最远的距离，不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底；
世界上最远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱，却不能够在一起；
世界上最远的距离，不是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌却装作毫不在意；
世界上最远的距离，不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法在风中相依；
世界上最远的距离，不是树枝无法相依，而是相互了望的星星，却没有交汇的轨迹；
世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅；
世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚；
世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天，一个却深潜海底；
《爱无止境》
I seem to have loved you in numberless forms numberless times 我好像曾经无数次 以无数种形式爱过你
In life after life in age after age forever 年年岁岁 生生死死 直到永恒
My spellbound heart has made and remade the necklace of songs 我用痴迷的心 做成了一串又一串 美妙音韵的项链
That you take as a gift wear round your neck in your many forms 那是送你的礼物 任你所喜欢的样子 环绕在你的香颈
In life after life in age after age, forever 年年岁岁 生生死死 直到永恒
Whenever I hear old chronicles of love it's age-old pain 当我听着那熟悉的爱情故事 那是岁月的伤口
It's ancient tale of being apart or together 那是关于分离 或相遇的古老传说
As I stare on and on into the past in the end you emerge 当我再次凝望着过去时 在最后定能发现你
Clad in the light of a
《你不饮我心杯的琼浆》
你不饮我心杯里的琼浆？ 唉，也许你未得我爱的信息｡
你已陶然于仙葩的馨香？ 唉，只怕那馨香飘不到尘世｡
爱情的骤雨倾盆而下， 你不知道全身已湿透？
天际的雷声急切地传来， 为何不许你心灵的孔雀跳舞？
七弦琴弦索调罢， 我弹起天界的仙乐｡
你为何不放开歌喉 唱出温情与仙乐融合？
我呼唤你何等热切， 你为何毫无反响？
正值一年一度的荡秋千佳节， 秋千板上你心旌也不微晃？
《这颗心不给你》
跟我去玩玩，心肝! 虽然不给你我的心， 但会给你朱唇的媚笑，
会给你倦乏的快感， 会给你涂蜜的苦恼，
会给你融合着幽愤的 鹿眼的两行苦泪｡
含毒的醍醐毒死你的魂， 以冷笑揍得你哭哭啼啼，
以呜咽逗得你嘿嘿地笑， 藕臂是你情欲的围堤｡
一眼不眨地瞅着你， 瞅得你心荡神迷｡
你可以拿走一切， 只是我这颗心，不给你!
《神圣的爱情》
莫碰它，莫碰它，你走开! 莫以不洁的抚摸使之焦黄｡
看，它正越来越枯衰， 你情欲的喘息里流泄砒霜｡
你不知心茎举托的花蕾 弃于泥潭便不再吐艳？
你不知人世之海无边无际？
你不知生活之路黑暗弥漫？
你的北斗星升空过于快速， 爱花开放只凭神只怜悯｡
如今谁甘愿误入歧途？
谁忍心将爱花肆意蹂躏？
倘若扑灭光芒四射的华灯， 心爱之命必定断送你手中｡
这些诗歌都以独特的方式表达了泰戈尔对爱情的深刻理解和赞美，每一首都是他心中最美的情诗。建议您反复阅读这些诗歌，体会其中