长坂桥头杀气升，横刀立马眼圆睁。一声好像轰雷震，独退曹家百万兵。
张飞睁圆环眼，隐隐见后军青罗伞盖、旄钺旌旗来到，料得是曹操心疑，亲自来看。飞乃厉声大喝曰：“我乃燕人张翼德也!谁敢与我决一死战？”声如巨雷。曹军闻之，尽皆股栗。
张飞大怒，睁圆环眼，咬碎钢牙，滚鞍下马，径入馆驿，把门人那里阻挡得住，直奔后堂，见督邮正坐厅上，将县吏绑倒在地。飞大喝：“害民贼!认得我么？”督邮未及开言，早被张飞揪住头发，扯出馆驿，直到县前马桩上缚住。
飞望见曹操后军阵脚移动，乃挺矛又喝曰：“战又不战，退又不退，却是何故!”喊声未绝，曹操身边夏侯杰惊得肝胆碎裂，倒撞于马下。
“大丈夫不与国家出力，何故长叹？”玄德回视其人，身长八尺，豹头环眼，燕颔虎须，声若巨雷，势如奔马。玄德见他形貌异常，问其姓名。
“我乃燕人张翼德，谁敢与我决一死战？战又不战，退又不退，却是何故？”
“忠臣宁死而不辱，大丈夫岂有事二主之理。”
“哥哥何不使‘水’去。”
“三姓家奴休走!”
“俺哥哥。”
这些句子生动地描绘了张飞的勇猛、粗犷和直率，展现了他在战场上的威猛形象和个性特点。