《吸血鬼日记》第五季的一些经典台词包括:
1. All you can do is be ready for the good. So when it comes, you invite it in, because you need it.
2. I want to change who I was.
3. You need to chill yourself, all right?
4. 你们想不到我有多想你们。
5. ——你觉得我们要怎么应付异地恋啊。 ——我本人打算你一走出门就把你忘个干干净净。
6. ——我们很幸运,杰里,有多少死人还能跟好朋友聊天啊。 ——有多少好朋友感受不到彼此的存在。
7. 跟我一起那食物填报悲伤吧。
8. 看吧,任何一段感情都不是完美的。
9. 我知道这是折磨,但求你留下来。
10. 我不后悔为你做的。
11. 小女孩: 啊,今天是晴天真是太好了, 这漂亮的毛巾没有淋湿真是太好了。 /第五季 第2话
12. 多毛妖: 你帮助了迷路的我, 如果能实现,我想带你, 去看绚丽的山岚, 去看秀丽的溪谷, 这份心情,人类是如何称呼的呢? /第五季 第5话
13. 田沼: 他小时候就总是一副寂寞的样子, 人类的成长真的就只是一转眼呢, 他看上去十分快乐, 交了那么多朋友。 - 所以,我已经交上了像夏目这样的朋友了, 我是为了让婆婆见见我的朋友而回来的。 谢谢你,夏目。 /第五季 第7话
14. 周一: 我想知道我究竟应该成为什么样的人。 我的肩上没有背负任何东西, 所以我看到的世界才会是摇晃不定的吧。 - 无论何时,无论走到何地, 我或许都无法找到, 能够笔直前进的道路也好, 能够变得温柔的办法也罢。
这些台词展示了角色们在不同情境下的情感和心路历程。