《玉女舞霓裳》唐代：李太玄
“舞势随风散复收，歌声似磬韵还幽。”
译文：女子的舞姿随风散开又收起婀娜身影翩翩起舞，歌声如乐器一样铿锵有力既富有韵律又十分悠扬。
《洛神赋》两汉：曹植
“动朱唇以徐言，陈交接之大纲。”
译文：洛神转动白洁的脖颈，回过清秀的眉目，朱唇微启，缓缓地陈诉着往来交接的纲要。
《赠花卿》唐代：杜甫
“锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。”
译文：锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回。
《同郑相并歌姬小饮戏赠》唐代：李群玉
“裙拖六幅湘江水，鬓耸巫山一段云。”
译文：女子裙摆如湘江水般飘逸，鬓发如巫山云彩般高耸。
赞美一个人唱歌好听的诗句
“此曲只应天上有，人间能得几回闻。”
译文：这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回。
其他赞美诗句
“天籁之音动魄魂，甜美倩步惊世人。”
译文：歌声如天籁般动人，甜美的步伐令人震惊。
这些诗句都从不同角度赞美了美女的歌声，希望对你有所帮助。如果有更多需求，可以继续探索相关诗词。